Préambule de la charte du don du livre
Le livre est un outil indispensable pour l'éducation, l'information,
l'expression créatrice, le progrès social, le plaisir personnel
et le dialogue des cultures. Il est à la fois un objet de culture
et un objet économique. Le don de livres est un des éléments
des politiques de partenariat pour la lecture. Il prend tout son sens
quand il est accompagné d'autres actions qui permettent l'échange
de savoir-faire et une meilleure connaissance réciproque. Il est
très souhaitable que le programme de don commence par une réflexion
commune sur les besoins du destinataire, de façon à rechercher
ensemble la meilleure adéquation possible entre cette demande et
l'offre envisagée. Il faut également veiller à ce
que le don n'ait pas d'effet pervers sur le marché du livre - édition
et librairie - dans le pays destinataire.
Culture et développement
Culture et développement effectue des dons de livres, en réponse à la demande de réseaux de bibliothèques situés en Afrique autour de la lecture publique. Ces envois sont précédés d'un échange avec le Réseau de lecture publique récepteur. Il s'agit de préciser la demande pour améliorer la qualité, et d'assurer un suivi de ces envois. En principe les bibliothèques isolées ne peuvent pas entrer dans ces réseaux d'échanges ; un travail de réflexion et d'animation autour du livre accompagne ces échanges. Culture et développement ne prend pas en charge le transport qui doit faire l'objet d'une demande auprès du service culturel de l'ambassade de France.
Certaines bibliothèques partenaires pour le don du livre sont en train de se structurer en région avec la constitution de banques régionales du livre. La première a été constituée en Rhône-Alpes qui joue un rôle pilote..
Contact Francisco d'Almeida & Isabelle Bourgueil
Banque Rhône Alpes du livre : Culture et développement
9, rue de la Poste, 38000 Grenoble. Tél. standard : 04 76 46 80 29
mail : nord.sud@culture-developpement.asso.fr
http://www.culture-developpement.asso.fr
Biblionef
48 boulevard Diderot, 75012 Paris.
Tél. : 01 43 40 76 10 - Fax : 01 43 40 ,76 24
www.biblionefinternational.ca
Cet organisme récupère des ouvrages neufs (pour enfants
et adolescents) destinés au pilon auprès des libraires et
des éditeurs pour les envoyer dans des pays en développement.
Une participation de 7 F par livre est demandée.
Adiflor
5 rue de la Boule Rouge, 75009 Paris
Tél. : 01 47 70 10 83 - Fax : 01 47 70 07 69
www.adiflor.org
Adiflor collecte auprès des maisons d'édition, des écoles,
des bibliothèques, des municipalités des livres neufs de
langue française pour les envoyer gratuitement dans le monde, à
des universités, établissements scolaires, alliances françaises,
bibliothèques, associations, missions...
La Joie par les Livres - Secteur interculturel
Atlantic 361
361 avenue du Général de Gaulle, 92140 Clamart cedex
Tél. : 01 40 83 14 62 - Fax : 01 40 94 04 04
interculturel.ajpl@wanadoo.fr
La Joie par les Livres anime une bibliothèque d'enfants. Le secteur
interculturel cherche à soutenir les échanges autour du
livre d'enfant avec les pays en développement. Il publie chaque
année une revue Takam Tikou qui donne une liste sélectionnée
des meilleurs livres pour enfants parus au cours de l'année. Il
donne également des conseils aux partenariats culturels entre pays.
Il anime un réseau d'échanges permanent avec 80 bibliothèques
en Afrique.